måndag 31 augusti 2015

So schlicht dieses mein Werk ist ...



So schlicht dieses mein Werk ist, es sollte das Hohelied der Linguistik singen, jener echten, reinen, entsagungs- und opfervollen Wissenschaft, die im ”praktischen Leben” und oft genug auch von manchen Wissenschaftlern so wenig geschätzt wird, und von deren Ergebnissen doch so manche Wissenschaften zehren, und von denen so viel bedeutungsvolles Licht auf die Geschichte und das Wesen der Menschheit ausgegangen ist. Nur wer selbst an diesen Arbeiten teilgenommen, vermag zu ermessen, welche Unsumme von stiller hingebungsvoller Arbeit in den Forschungen der Linguistik geleistet worden ist.
Schmidt, Wilhelm, S.V.D. (1926), Die Sprachfamilien und Sprachkreise der Erde. Heidelberg: Winter (Kulturgeschichtliche Bibliothek I,5).